HomeMy WebLinkAboutRES.438.07-10-1989 � , 7
BILL N0. 89-130 RESOLUTION N0. �U
A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO
ENTER INTO A PAVING CONTRACi WITH PAVEMENT
RECYCLING, INC. FOR BER�'ICE STREET BETWEEN
FREMONT DRIVE AND LAKESHORE DRIVE, A DISTANCE OF
222. 5 FEET
BE IT RESOLVED BY THE COUNCIL OF THE CITY OF CAPE GIRARDEAU,
MISSOURI , AS FOLLOWS :
SECTION 1 . The City Manager , for and on behalf of the City of
Cape Girardeau, Missouri , is hereby authorized to enter into a
Paving Contract with Pavement Recycling, Inc. , for Bernice Street
between Fremont Drive and Lakeshore Drive for a distance of 222 . 5
feet . A copy of said Contract is attached to this Resolution and
made a part hereof .
PASSED AND ADOPTED THIS _�, �� v�_ DAY OF , 1989 .
-� ,� �� ,
Francis E. R odes , .ayor
ATTEST:
�
Ev yn G LeGran , ity er
PAVING CONTRACT
This Contract made and entered into this day
of , 1989 , by and between the City of Cape
Girardeau, Missouri , a Municipal Corporation, acting by and
through its City Manager , as authorized by the City Council,
hereinafter called the "City" , and Pavement Recycling, Inc. ,
hereinafter called the "Contractor" ;
WITNESSETH:
1 . DESCRIPTION OF WORK.
Contractor , for and in consideration of the payments to be
made as hereinafter provided, hereby agrees at his own expense, to
perform all of the labor and services, and to furnish all of the
materials and equipment necessary to complete this contract in
accordance with the terms , conditions and provisions thereof, and
the general and detailed specifications, which are hereto attached
and made a part of this Contract . The work of the improvement to
be made is that necessary for the improvement of Bernice Street
between Fremont Drive and Lakeshore Drive for a distance of 222 . 5
feet , by grading to the established grade and constructing thereon
an Asphaltic Cement Pavement, 7 inches thick and 22 feet in width
between the backs of 4 inch lip type integral curbs, except at the
various intersecting streets, where the pavement shall be
constructed as shown on the plans , together with necessary pipe
and inlets for removal of storm water , all as shown on the plans
on file in the Office of the City Clerk of the City of Cape
Girardeau, Missouri .
2. PAYMENT.
Payment for said improvement shall be made at the unit price
bid per unit by the Contractor, as set out in his proposal, which
is attached hereto and made- a part hereof, and shall be full
compensation for furnishing said pavement, complete in place ,
including all labor , equipment, materials, accessories and
incidentals. The estimated total payment is Eleven Thousand Three
Hundred Sixteen Dollars and Fifty Cents ( $11 , 316 . 50 ) .
Payment to the Contractor shall be made from the general
revenue of the City with monthly estimates to be made to the
Contractor for work completed, less ten per cent ( 10� ) retainage .
Final payment to be made within ten ( 10 ) days of final acceptance
of the work by the City Council .
It is hereby stipulated and agreed that the total amount to be
so paid to the Contractor shall be the total amount of the items
of work in place at the unit price bid per item.
3. CONTRACT TIME-LIQUIDATED DAMAGES-EXTENSION OF TIME .
The Contractor shall have twenty calendar ( 20) days after the
execution of this contract to begin said work and improvement and
shall have an additional forty-five ( 45) calendar days to complete
the work .
Time of completion is of the essence of this contract and
should the Contractor fail to complete the work within the number
of days as set out above, it is mutually understood and agreed
between the parties hereto that considerable damage will be
sustained by the City, but that it will be difficult, if not
impossible for the City to establish either the full extent or the
amount of damage under the ordinary rules of evidence .
It is therefore understood and agreed by and between the
parties hereto that the payment by the Contractor to the City of
the sum of One Hundred Dollars ( $100 . 00) per day for every day,
except Sundays and holidays, the contractor fails to complete the
work to be done under this contract shall be paid to the City, as
liquidated damages which the City will suffer by reason of the
default , and not by way of a penalty.
The time of completion as above set out shall determine the
date after which liquidated damages shall begin. In the event the
City Council should pass a resolution extending the time in which
the work shall be completed, such extension of time shall not void
the provisions for the assessment of liquidated damages above
described. The City Council , may however, for good cause shown,
such as unfavorable weather, material shortages, strikes, war , an
Act of God, or similar cause, waive the provisions for liquidated
damages and set a new date of completion, which date shall govern
the time when liquidated damages shall begin.
4 . APPROVAL OF THE WORK AND COMPLETION OF CONTRACT.
The Contractor, upon the completion of said work and
improvement, shall notify the City Engineer of such fact . The
City Engineer and the City Manager shall thereupon inspect said
work and make a written report to the City Council , and the City
hereby agrees that upon the approval of said report , and provided
said work is completed in accordance with the terms of this
contract, it will make payment to the Contractor as hereinbefore
provided .
5 . CONTRACT DOCUMENTS.
It is agreed between the Parties to this contract that the
plans, specifications, both general and detailed, the standard
specifications approved and adopted by the City Council and on
file in the Office of the City Clerk, and all resolutions and
ordinances and proceedings by the City Council pertaining in any
detail whatsoever to the work included under this contract ,
including the proposal submitted by the Contractor to the City
-2-
Council shall be and constitute integral parts of this contract as
though set out in words and figures herein .
6 . INDEMNITY TO CITY.
Contractor agrees to file with the City prior to the
commencement of the work, a certificate of insurance naming the
City as a co-insured, showing that the Contractor has in force for
a period equal to the period of this contract a policy of general
liability insurance insuring the Contractor against liability for
personal injuries arising out of the contract in a minimum amount
of $100, 000 . 00 for injury to any one person and $800 , 000 . 00 for
injuries received in any one incident and for property damage
arising out of the contract in the minimum amount of $100, 000. 00;
and the Contractor hereby binds himself to indemnify and save
harmless the City of Cape Girardeau from all claims, damages,
suits and actions of every name and description brought against
the said City for or on account of any injuries or damages
received or sustained by any parties or party by or from the acts
of the Contractor , or his servants or agents, in doing the work
herein contracted for, or by or in consequence of any negligence
in guarding the same , or on account of any improper materials
being used in construction, or by or on account of any act or
omission of the Contractor, or his servants or agents .
7. CONTRACTOR' S SURETY.
The Contractor agrees to file with the City a bond with
corporate surety for the faithful performance of this contract in
an amount equal to the total contract price, and with such surety
as will be satisfactory to the City.
8 . PREVAILING WAGES .
Contractor hereby agrees that he will pay all workmen
performing under this Contract an hourly rate of wages which is
not less than the Prevailing Hourly Rate of Wages as determined by
the Department of Labor and Industrial Relations in Wage
Determination No. 89-016-0036 as attached hereto and incorporated
by reference as a part of this Contract . Contractor agrees that
he will comply with the provisions of the Prevailing Wage Law.
The Contractor hereby agrees that he will forfeit to the City
as penalty, the sum of Ten Dollars ($10 . 00) for each workman
employed, for each calendar day, or a portion thereof, for which
such workman is paid less than the stipulated rates as determined
by the Department of Labor and Industrial Relations in the wage
determination for any work done under this contract , by him, or
any subcontractor under him.
The Contractor agrees that he will not contract with any
Subcontractor who is prohibited by the provisions of the
Prevailing Wage Law from working on a Public Works contract .
-3-
The Contractor hereby agrees that the City can withhold
payments under the terms of this Contract for any sums and amounts
due and owing as a result of any violation of the Prevailing Wage
Law.
9 . NO WAIVER OF FUTURE BREACH.
The failure of either Party to insist, in any one or more
instances, on a strict performance of any of the terms or the
conditions of this agreement, or to exercise any right herein
contained, shall not be construed as a future waiver or a
relinquishment of said rights, terms or conditions, but the same
shall continue and remain in full force and effect. None of the
terms or conditions of this Agreement shall be altered, waived,
modified or abandoned in any manner except by written instrument
executed by both parties .
10. PARTIES BOUND.
This contract is binding upon the Parties hereto and their
successors and assigns .
IN WITNESS WHEREOF, the City of Cape Girardeau, Missouri , has
caused this agreement to be signed by its City Manager and
attested by its City Clerk, with the corporate seal of the City
and Pavement Recycling, Inc. has hereto by and through its
authorized representative, affixed its name the day and year first
above written.
CITY OF CAPE GIRARDEAU, MISSOURI
ATTEST: J. Rona Fisc er , City Manager
Evelyn G. LeGrand, City Clerk
PAVEMENT RECYCLING, INC.
H. E. Metheny, President
ATTEST:
Lin a R. Me eny, Secretary
-4-
PREVAILING WAGE DETERMINATION
State Agency or Sub-Division Determination No.
Citp of Cape Girardeau-Engineering Div. 89-016-Q036
Location of Project Date of issue
City County Apri1 20, 1989
Cape Girardeau Cape Girardeau County
Supersedes Determination No.
Description of Work:
Construction of A 22'Wide Concr.Street-Excavation & Etc.
Bernice Street, Fremont Street to Lakeshore Drive
89-016-0036
Determination No. is provided upon the request of
J. Rensey Russell
City of Cape Girardeau - '
401 Independence
Cape Girardeau, MO 63701
In accordance wifh Section 290.260 RSMo (1986), within thirty (30) days after a certified copy of this
determination has been filed with the Secretary of State as indicated below,any person who may be affected by
this determination may objeci by fiting an objection in triplicate with the Labor and Indusfrial Relations
Commission, P.O. Box 599, Jefferson City, MO 65102. Such objections must sei forth in writing the specific
grounds of objecfion. Each objection shall certify that a copy has been furnished to the Division of Labor
Standards, P.O. Box 449, Jefferson City, MO 65102, and to the party which requested this determination,
� pursuant to 8 CSR 20-5.010(1). "
FOR OFFICE USE ONLY � I �� j�1
� � L� �
� I
A.PR �, 01c�q .._.
Filed With Secretary Of State: � �
Last Date Objections May Be Filed: ` MAY 2 2 �g�9 �� �.�� f
���=;��� ��.�
MO 625-01a9(3-87)
• . STATE OF MISSOURI
•.i• '"� DEPARTMENT OF LABOR AND INDUSTRIAL RELATIVNS
W ���
.`''' DIVlSION OF LABOR STANDARDS
-��i
�;•" _ /.G 002 YY
� JEFFERSON CITY,M1550UR1 651 O2 JERRY M.HurrTER
JOHN ASMCROFt �����'`O7 °����
a.urrow
oovau+o�
KEVIN DZPMDOIE
DMSION
OIRECT'OR
In accordance with your request for the prevailing hourly rate of wages for
worirmen required to perform the project or construction contract identified in
pour request, and pursuant to Section 290.210 to 340 V.A.M.S. , the Division of
Labor Standards, being dulp informed and having fullq considered the matter,
finds, determines, declsres, and certifies to you and the public body you repre-
sent:
1. That the "Prevailing Hourly rate of wages" means the wages paid general-
ly, in the locality in t�hich the public works is being performed, to work-
� weu `�.�bab..��.:_. .:t;rx :.� � sia,i_•�:_ •_�arscc�r inc:uding the basic haurlp rate
of pap and. amount oi: t�e rate�of contributions irrevocably made by a con-
tractor or subcontract�r to a trustee or to a third person pursuant to a
fund, plan or program and the amount of the rate of cost to the contractor
or subcontractor whic�i may be reasonably anticipated in �rovidi.ng benefits
to workmen and mechanics pursuant to an enforceable commitment to carry out
a financially responsible plan or program which was communicated in writing
to the workmen affected, for medical or hospital care, pensions on retire-
ments or death, compensation for injuries or il2ness resulting from occupa-
tional activity or insuzance to provide any of the foregoing, for unemploy-
ment benefits, �ffe insurance, disability and sickness insurance, accident
insurance, for vacation and holiday pay, for defraying cost of apprentice-
ship or other similar programs, oz for other bona fide fringe benefits, but
only where the contractor or subcontractor is not required by other federal
or state law to provide any of the benefits; provided, that the obligation
of e contractor or subcontractor to make papment in accordance with the
prevailing wage determination of the department, insofar as sections _
290.210 to 290.340 are concerned, may be dischar$ed by the making of pay-
ment in cash, by the making of irrevocable contributions to trustee or
third persons, as provided herein, by the assumption of an enforceable
commitment to bear costs of a plan or program as provided herein, or any
comoination thereof, where the aggregate of such payments, contributions
and cost is not less than the rate of pay plus the other amounts as provid-
ed herein.
2. That certified copies of this determination will be filed immedistely
with the Secretary of the State of Missouri and in the files of this depart-
ment.
The Division is not authorized to fix wage rates. The applicable law allows it
to only ascertain what, in fac� are thg �revailing hourly wages for a given
craft in a given locality. A �,ocality is the county or counties where the
�roject is to be constructed. The law provides that not less than the prevail-
ing �onr1� waaa� dzter��-�t� �y' z:.�e �ivisiaL shall be �aid by a aontractor or
subcontractor•:. A higher wage rate ma� be �awfully paid.
Should ob'ections be filed to any portion of this determination, such ob'ection
or object�ons must be specific and filed in accordance with Section 290.�60 of
the Prevailing Wage Law. . .
� ���
oeckman, ssistant irector
�i� � ��� � � ����
ti ..
I_ �!� �� pl:.'I nnn d) I�
p �� c�
�.,� m � � �� �� ���m'g� �� ���y �o�y� ��� ° �, � ,.
�I� I�+�IfD �I^i fD 0 "�f ~ � O P �Imlet � � O ti P �
1 ►��w�w i'Y p �y • X? y � �y ^1 f'7 c9
1 N+IC r p� (p � �y �
ry �y e� �I �y I (p m7 0 �I I�D7 py
ilfDlfb m �Ir'�f. 0 m "� m 6+ m � '�I h` -f+.�„1 m C�~~ 7 fL fL �1
����� m mC
~II �IfD '1 m � � Q � � w ' �IRI � � � M
�� �I� � �,�� � � �� � s � q� y ,
�' � 2 � m �
a�m � �
� � � � � s �
. � � � �, � � m
"�+ c w� � �
" m K
�� f I � G G RI'-'���-� Pl� �
� r f+ rn���r rr.��-' 'trrrrr �rr►•r r r.�rr �
or�O�rc.��tNi�CvtNi+�oN� rtG101Y?)JJJJa �o���omt+r s� �Uaa�N ��� "t
I � n rmr�.i�v u� u� a o.�� � ,o 0 0 � �a
in I z
I p I I` Ia �� � �
I G noaa aaa alalai� aaaaa laaaa r� alaaaa ��y �
P � C*1
I�+F+F+kJ rF+ �.. �1-'h+ F+I IN 1-'1�+N h�' N N N N N M+f'N 1�
( I I ��tJ���l NIO� �� J�l IO�I�. . . . . . . . �� . � C� .
AY�I� � �W o0 ovy o0000 �0000 v�+�ivNiio y y
I � a
~�~�I~�r . . . ~ . . . . . �,N N N N rI• ►�r w n
I 7
�JININ O�Ip� 1-'�� p J�I�7 J J �91{J�J J v �Y b" NII-'O � C
I �n v+l�nlolo� o 0 o v+ �a u�u�v� • �o 0 0 0 0 �n vi o �
I p� � '°I I I I c �
I I I I I i � nN � ��� � � �
I � � � �
I �
�. � �
� � s
OIO1� � O O O ��• �'�'�'�1� O {.i W y W �• �O✓ .y �
� OL� p uu tJ�iO� 00000 p�p�p�p� i DIrlO � � v
( �y� r "'
o�� i o o � o v Q
..
�
NIN • a N �
. �U J � � �
�~� 1
S�0 • �
°c r�.t�r�i ?�c n m c. n �o; � � o �
� �
m 3�-�3 . . � � t
O 1 M �J"9 "J'O�'7'O'9'9'0 C ry x
•pm � tin nnn .+ nnnnn `� r�
f� 7I[7 O O �uu.u.��uu.oni � M 0 A� �
n m, ,�� � � � � � � ��
� � � � � � � � �
En��S nn noo � � � nn .-
O �'+^3 T R T R T 1't It R R T O
K 3 t� m o m m m m m m m m � y y � QQQ �M�y y
�p A c O c O c O c O c O � � v o � � �
E r J 7 < � < � < � < � < • • "�' tn r]c'c0
O T L1 fD 6.fD LL ID �.fD G fD !*f O H^f
ID O �+ f9 "1 m '7 fD �t O 't tD 'S 3 �A fJ N ►� O :*7 N.�D
n n n � �e nv
�(�i H+ ~ N N N N iA F+ s s S V Pf� � .y
1 (D NIJ� NaNON�NV1O S6i� NCD(� vj� � � Q (9 "� °'�0.�. �.7
1 G. N O � a'v V�lJ�0`G � v P3 v Py O C�y � 7 Z ti�
H i p� Sr�h���O�O r+7m r O r am {0 '1 � + �(:',*f.3 :� �
M^7 � o '-rrr� om �r0 c0 � A �+ �
Irn oo �• �• o0
�o 00 . � ' � 000�� �� � � � � � � �� � � �a � inKza�
a _ � i i � i A x E � .. .» � y��am
tn v. � i n �j a �y ^or.aa
p.i I q N F+N 1� N N P� �� G �� � � G O �� '1 n
1�1-��+h+N F,v1!-'N� � f7 Uf�!;?
Q f" 1-�V O• O• y aa a�y+ (N� �
O 7 W� �l• a��N• K m ���y 7 ^^S � � � �M W M C C M.'J�7:OH
rr . �. �O v O�t7��' V' N fD 7C�p �7C !Cm m'C h 7 �
� 3 �p �' �I. t7+� �p O'� O Or '*] I 1 mS e� Z f�7�-3 O .
w3 tn • • �•+ �` m O ��� p �'� �� � P � Y �am2
T�D i O �� •� m� .� � m ��.� o �o � �O:+�
sSmy C '� "' �7 2_7
O.� � .... m "j =p M i � � ��o � R � �mH�1Ci[y+J
. n r� / W �y�'r�+ �►~+ N �'C� � 7 U1�. [sl C9
O M �C 0 r � F+
ro a 1 maMnZ
Y�e G m �* m t ��y �M � o � y��<m
°nR K . � a a a �� � � � . cn�N
F-n � ��o �o o mr � � � �rzN
� m r��f � M �! � � �H cn Z
tif a �'• • m � � a-r � � � �Na•`�-
X ° m � � vr.. : � � mon�
�•- � •-
S �+D r+
y �y a Cn r�7
� � ' �� � ~R i� Oe ��
o u� ! ~'� �.► � � � � -Oi Z ZD
�r a a m e b a �
.n N � 1+� t9 Co � � �M � � ^nl
O rt
�t m m �' _.�
rr 7 a 6'!C r~+�a •.7�v d � � .
� m n r�O O O m S �+ �
�M �► �ti h O e+ `� � "�'I
a p, y� �7 � .
O fa fD " " p r. r �v
`.� a� � � �
f� f1 f� R � ,
�} � �
Seavy Constructio. .tates for CP,P� GIR.ARDEAi: County (s)
� Basic Fringe Benefit Paym�nts
Crafts Hourly
Rates Fi & W Pen. Vac. App.�Sng. Qthers
CARPENTERS
(See attached sheet for more infoza�a.tio )
� Journeymen 16.75 1. 65 .75 .33 SD •.25
Millwrights 16.75 1. 65 .75 .33 SD .25
Pile Driver Worker 16.75 1. 65 .75 . 33 SD .25
OPER.ATING ENGINEERS
(See attached sheet for Clasgifications
Group I 15 .35 2.30 2 .70 .32
Group II ' 15. 00 2.30 2.70 .32
Grou� III I4 .80 2 . 30 2 .70 .32
Group IV 13 . 95 2 .30 2 .70 .32
IrAB ORE RS
(See attached sheet for Classifications -
General Laborers 14 .65 1.40 1. 65 .10
Skilled I,aborers 15 .25 1. 40 1. 65 .10
TRUCR DRIVERS-TEAMSTERS - • 1.75 2 . 00
Teamsters - (See below for Rates) -
CIA.SSIFICATIC� RATE Q.ASSIFICATICNS RATE
Flat Bed 2�rucks - Single Axle 14 . 5 8 Tank on - en e � 1�T3
Flat Bed 'I�ucks - 7`a.ndem Axle 14 . 7 3 Ta.nk wagon - Seni-Trailer 14. 8 5
Station Wagons 14. 5 8 Insley Wagons, An�sters, Half-
Pick� TY�cks 14. 5 8 T`racks, Spe�da.ce, Eliclids &
�ateri.al 'IYucks - Single Axle 14 . 5 8 other si.milar e�quipment 14. 8 5
Material �x�ss - Z`an�en Axle 14. 7 3 A-F`rame & Derrick �Yucks 1 4 . 8 5
S�i and /or Pole TYailers 14. $S Float or Low Boy 14. 8 S
Wi.nch, Fork & Steel �Yucks 14. 8 5 Warehol�G�n 14. 4 8
Distributor Drivers & Operators 14. 85 *T��n, Oiler & Grea..ser
Agitator & TYansit Mix-'I�-ucks 14. 7 4 Stat ion Attendant nn Const.
T`ank �agon - Single Axle 14.58 **Mechanics
.*� �ge �t� f�.r �;,�.a, pi?,eT .� Gr�ser,. •`_�tation 9tte�ant �a ^c�structioa s�a11 be the
same as the wage rate for the oiler in the operating e��neers schedule, except c�pera.ting
�gineer fringe benefits over and above any applica.ble tea�ster benefits shall be added to
teamster �es. . . �
**The wage rate for Mecbanics in the teamsters schedule sha11 be the same as Mechanics in
the operating engineers schedule, except that operating engineer fringe benefits over and
above any applicable teamster benefits s3�aI1 be added to teamster wages.
Tbe shift pay differential - s�ving s�i�t t�aenty-five cents (25�) per hour, graveYard shift
fifty cents (50�) per hour, above regular rates.
OVERTIHE RATE: iiorl�en shall be paid oae � one-half (1'�) times the regular rate of vages
for all hours wrked in excess of eight (8) hours per day (if- working 5-8's), or ten (10)
hours per day (if vorking 4-10`s) , or f orty (40) hours per Week, Monday through Friday.
For all time worked on Satuzday (unless Saturday is used as a- make-up day) or Sunday,
time 5 one-�alf (1�) shall be paid. �
� � � - 5 e � s�;��� sRa �i3�8S�`� :.a ..�� � � _ � � o , .. � _o ..�g �
�l� � .. � r� . .. � � -� ;P
_� ��3� �y � � � �o�7o ° � �SR � � a� .. = �g -�i � : Ti .". �' :' .. wc : �
* A�� . � � � �j ^• a " v o �
� v o. �60[��� ���' gQ� �$ ��� �,.E' � iro n G ... . : zc�g � l � ir� �
� y }� o !i ■ s i �e � a� n rr� .� • w a.��
� r �� �ti fe�R � � 7��1 O �O ��� � � ■ a 'r} w . ..o n o � .� R=
� [� .. .... r• w > e M .�w w r •
� �� w A❑ 3 �1 � �+• �-i .. 1 ^ w • G.�
� � C7 ��~7 �]O �� y� ✓� R.�r t4 O � • w � � /e'.-.♦ I�
z - � a $ g , � , _.. c � T� . _aa . � , _
T., � �� g_ �� �, r�� ! '7 � � y�`2 � m� �= O � �6 � R �1 6O �
7r � O R v`f O � r r .� • 1 O • �O•
DC �y �1 � � � ^e+ 7 M(� '�j � � M O Y 7 O ! n ^ n o • � Y O
'7� p0�+ n � �� � P'7'�t� �'►��I+ [.O �7 7�- ��v s � O :M n • w �w ��i r
� p8' .�.�..]]a f� Y � $ °�i �� �� � � c . � v n : � � ..v �'w . !
� '.
� r ppY'o . • s � o • w e ■ o �
�GrC �}(^ ��O ��j � M ��C. � "il� C ` C , w� � � � ■ w n ■ C ^ O �
�{ O ^n �rR }�y � V wp O S .�. •V G• • v w .��•
� 9 � m� r I) �� �� N �� �r+J / 9 r w 1 � ff n � w r V 7� � � • •
J
O + �+ v .. .- • r v• v w r
� �� � � t r • • V ►�
�5' • ..��� " �° �" s �6 ~'8 �� ���^Y �� � •, 8 : �� T'�
r � v^ r � � � .. i�
� �� �� �� ���� �` � t� 8 � �� :.•. .. ��� . ��,.
M �� { O � v7
� ��' �� � �$ $ �� ° � �S �o 8/9r�� � �. Fg' _ � � ��C3 v•PPo
� » � . �8ay■ � "' : .. E �, � ,, . d " ' : .. Y
� �S �O �� � � ������� P� "� Y �• �• •C !i • A A I� ^ H D M 1+ �• • • �
� y �v Y� r. a w O • ;[1�. 7
�q ��R � � 5 �� �� ?8 � .. . t � . .. «. . 6. _�8 ��,..3
� w. f. R � O • w ^• � r• n
� � �� Q � � ���8• �a =� �� ���� �. � d: :� � _. :� � ;� �� s o�
� e r+ O o r��y o9 r G • � � � • �� w w • 1
� �h. �{ �� • � .�O r+��� Q O � RV S v 6 R `O O .,,�� . e R^7
o.", .`.�. �° g •.'► � �► � G�� n � ' ..�. y+ u e �S' ge ::wa �o' :.
. o e h' �+� �' ��� �r� � �c�.$ E� �'-�- �-. .: �: •._ � � .•.
� 5�.�� �v�•�.. � a � v i�.. LZ iv��
r e«�� O � fl, �+. r S i. •'n • � a �+
� 8 ���� ?� ���+s��. .�.�����'=� �� o �a � g „ M , , .... d . ��
� �a � V n q p • • S w V �
~ ►� .1�p � frw w � h 7.. w • r��^ �
� •� • p j s � g o.,� i � �7
� �1� AO w � � � O O 1 O �• w
� ; ��~ $ �� � � ~ �'� . �dR�F� 'F ,�� �: R . 0 3 "F ,.� �
� 8� . " b � �.. _ � a....8. o5-e.. • o T S^8 n o5-b.. C
� � ,. . s .. < .... . a K
e � ��o ����� " � ���� � ���• €�o g • : ; ���•
., � 0 9- �. �� �..- , . .. ^_. ,
.. 3 ��8 � ���0 9 �, ,- � ..:o ' : : . :�y : ..:o ' n
o ��- F � ,2 ., P d �� A� ..2 p
� F ` " z
.. . 8 " �� � r�. ��� �g� ; � a 3 oF. .
� � o� � 5 � R6�� i[ i� � � , �.�o � . � g � � e ��o � Cl�
g � � � � s � o �.. � �� • o �� �
� � ���� S ��� ��g � F�$ b�� ��. � �• o: F7 ' '� . �� :��: �
�"a � ��� � 8 ��� ..��^ � � : eS•s � ^ c
� � ��°���8 �' �a •° . ' : � : ^:� :� ' �
� as'�•� �� �d�ti� �;ii^� g� � : rg� � . ^ � o �. � lF� N
a ga6 �;,��s� e���b a � 8��.8� - .. � .. 8E e . �
� � tim�° 6 .�i i � e ..sg e o�� w � .�. . $ a� . `
:aw � � � �vv° :sn �
.. .�sa � �� ��� "� .d. g � t ; a�� � n
s � :
� F, • o ^ „
�
� � � 5 ��g � �
:: =� • ��vvv� ..prn�'!]S°��Yv>In a���$�.��• mvov.•n ■�geyOnnza�n .
R O .�n • ■ �'d R O X� r ■ r �I O M '► • R O C • q �'1 n �7 R `+ tf �-O �-• � A � �,,,3
` OA '� � O < R7007 � � �I 'O � �T�c c ow� � oc .-n .-�-.�w � .-oeo � g � ooavig �����
O C
d � G �1 J9 nC O ��C � n nCC 67r'1 S7 M1O n �1 M n �^I 7 � 7�rr6O 7 M •1 n 7 ►r4 ■ O
.. r �� .- �n B o •� n s �� • r� I �►►� O►- � r+ � �r.o �o- • n �.. � mo � r . ':g S �
tr c w 7 't r O L !�e� e ['ta n r I�r �I M f► 'O n Of 7 r��'O r e O R O n�+r r� �o � M n
"�� o• rhr> > oo'+o�� rOr''1e .+ nomso ��*�� ■ n � n �d '�l'OOnOQJOr• 7I► ^ � � � � � �-i
�• > �. ��asr.�c� � ne rn rn .-• hn .-�M ao.o o�crne enovon4 �a
" „ o" K e .-e � a .-• e a• s- �eh r- d�- n � m� n� nnn i s .- � �.p �+ '^ � 4 �
�.o i n -ta , mc � avn • �n .-� > > en �a� rnoeo �arSn ■ Sn �roVmr �� �o �
� � 77(� �1�G o Y�G c n Ga Y o 3 � o � o'O ro n 7 Pr�n ! ►'r r�rA rr s ��1 0� 7 �c � ir� � L7
� v�ti �-o �no � .-� n '.p� � d� • n n �-� nn�c � �- \7o � n .-xnnrg � n �- ��0 � z
���., o07 � Or- ►�r �� n �d� R77 e0� �aG �-aognnno u�+o0 � • • • ^ � a '^ �
' v r.�c n t � O t�� O e S r 7 i � 'r d O 3 � •s n � n�e'.� S ■ ' •� C �' H
V o o • m�* � e s ' �r O 'O n O r� O p�S C]��� � N B 6 O� � ►.rC � O�r i� s-�° H r�
• � n e . .�z s n K �[�o .•t�� n• � r b=a n S n G � r r e � rv � o n n �e - t� < n • � m o i'
•• • " �o• � n . .�O M U e o O �t r►R 7 n ■ � � C o w C��I 7 n. n � O o f] � •� n�O � ^ � .x i I"I
� � . n • m n t1 f►n n n 7 o O S S n�A 7�o r n n�G s S w p V < r�f)■ �'1 - 1 n
��. . »•-o .-• oen �+n � � a i • n .-s- reo • vds aee � e. • y �[ �+ r::w ' �
.� c - V�«rn�-o�o $ .- Rr*no� b�r n n- y� o� � ro . n�onn ►•nB � c > n . . . .
� s�$ _> >�o • t .� •.n o s o n �. o i � n�s [�n• n�o e e �r. ■ r+g ee�+ � n y o. o . s
.. • � ►� O R r S S rt n�'1 n m r'V �t S r�m o �� S O r 4 n M 6 • S�1 0�O'0 S "'� ? i...Q... F--1
• 7 � O 6� �+• •� 7 O.-.O S 7 r 7 7C Q O n� M ty S � ���>6 f,O • 17 n�C��T r �+ ,..
� : . ` � n -! •- o'�< < .. cr�n r �x s v�• c� Jn � . .. ...i._ �t ::- o•r�r. �.. � � , � O
�• 0 • 7 M Qi G �t O S w■ (�• S n r 3 tS �+7' d 7 rr�. b 'I �O e� ^-f. ..• Z 'n c ^ • v
w • �1n �RSJ10 H R�t71�t� pRI+VI o9m• .-o � ox eco. . �tno s000�. �m c � «.• Z
„�, ••7�� a1 n C �7 O O'O O t'r�C R X G M R7 r+r 'l� � 7�7 q 7 f►R r W . 'O R A M M �1 O r'f� O O w 7 a`c w
� aw nne- 03o�dc � o �� + e �es .� eho • d�-�-�� r.ao seocr •�t� xe. � a
a. S�
.. • , c o'o �* � o n .-�c �o n s n n .-n o n < n n n < T n o o n ti n n � r.e n . .-a
�� ..n �
o � nn � mo � rrh .- e�v � nvo--� om� o .-se ■ .�o n� s - are nnn• m ■ n =` .-o..d
• � ar ertieoo � C�neO nn�. nnrtie � onr �a �v • so '►rY7 • a��oa
� w w , ��.r. rqn. n n�7wOOR Y 00 � •wp r nf]O � O� ONr'70 •GA7 "
o ^ �pn�p n. o dOsn 7n • tio0 K b 6�+KOM h 'C7 oonnctin n g : o S:
n w 7 S e m t M ^6•b r'�1 6�. S '0 � SO '0 SS S O R� 'O P CS i '1 M 1 O O S
c �• C O
n 6 c i M�1 ►' t O 0 O O o F r S C O �1 ►1 O . � �O r q � O a y n C ►
• � .��+ 1 D ►-M �'1 M K 3 7R � M • ►� 1 � � 1 A 1 �► • • � w
�c• � • • 1� O a s r 1 S t D 1 O t � • o
^ ^ � ..■v o
0 1 �1. ►1 R ~ v• w i �
� t � � n S
v O • n ■ c �
• +i • . e a^
� , .�� n �
� �� .
da^ .�m so c+e�� n sp� sq'dnnrfnoc�n eser.�a roo s^�noot� n " '�'� ,.,
� � • ■ � o " n n O m 3 G O O O O r��t O ��n r��r r�n r'd'C r��"e S � � .�.
�� � a< < �� �o n y 7 � ~ � !� m O r b 3 3 7 7 3 r O G n n O O 7 A O O rt 1� O O �"� e G G �a �^v
.-.C• � � • �• ••■ � P• ff ►� O.O ry G.+'C'O• <'O O G S W R 7 7r:M '1� �1 � P O M O � O . � a�
n c � � �^ • �i L ��,,, � ■ �i � 3 O r 'l O�'/ '1 R ►�A O O. Or O r► ►�rr n r� i• s t �
�.w o C 7 Oi M t O 1�C S 1 M 7 M f� A tA R O' �c r O
7 Q rt ■ S O O� OSG O O SOlAO Wn O �1 O$QOO�►� Pv�t B
� n 1 � � i f� • .�7v�i „0 � o a.�JM• n b M.-.►�M C n r`M �1 O"d G 't N 1 M �. 7rn
o i� g u�i iw n .."e�o � 0� O O 1 O ■O• Orf1 O u�r O'• 'Os• OOOn. rr vwT��
°� e C n w ■9 • t = M i 7 7 ��g M < S 'd �o e s � S o � � � O r. P[[r+'f�
R C O ' G.: 7 u r • S 1 1 u V � W N`i 9 O r� O 1+ �1 O�C • O 7 O� r 4 ~ �~n y Gs C YO
p '� ■'17 1 7 7 Z 71� O �1 7 M � 7! • �'1 • 7 /+Pf (►R
7 i • . �.� n C.� A �p p O p�O i'�1 < 4 O �►. w R O ►'■ 7 S'7 O O O�1 S tA . oo �
w �'� 1J� 1 b 6• ■ O1 w�`t�[
� On 6. n o Sn 66 '�`C �`YO• 1 Tf+S S G'w �C Q C �'1 K 0 �0'C N w7o^
�`• ^ �f r n.� 7 n • `� • • f O O 7\n M O O r M h� 1 w 't�Q. p ,r��o�
' i n� � � O • I T� t ~ R= < I�0 0 h� M M• � 7�0 �` a n �~ "� � ��c
c pp � • hn►� ►+ O O� n c. rrr+l+l� r-Om M s . ..-
n � A D M O S � n a'C O fC i S r O r rr 7 R'O ff i d •
oc r �? � en v �e o Orl u� N �'C noS'9 noar �COrOn Y s. o ^
� � s o o w < m M • M O � `'� ^
`.w� .� w . ^ w I'O r O n r n n o e ■ n 7 x
. o • e, o o � p a A� rA m � n • � r. � p �• o �" ... � i
� O • o � � < n �p R r ti S '0 S d ��rt 7►' r 7'd C1'fl r �' O ^
O C 7 w n O Y • f� ^ O '1 fC I i R = O O.O. O r�1� N 7 r�A '1 �+^7 7 C]O Z
� w n < � w • � � 19 O • u A 7 S� M 7 G'O�G�G M Oi O r��G r�'1 fA '�o� w
• O
< e� °e o w � nt1 0� i c.n. y o n 7o a� .�- .ss.. .r� ..^
O �i w 1 7 r O n ^ 3 fp f* n r . . K.,. .�.il � If f� O v .+
w w n � a� 7'o �e n O d r C ai l] O 7 o r'r O M � � •� ���
�n a w t � • � • 7 P � � 1 «'n O'O O G�oi"'C �7 O?7r0 i^Sw
t � ..� a�n rr n G1 i+ �.. ...g n 2 s n n �'ti- O'o "
G .�. o w i .Ms o �n 7 .�r � • O �t r+ Q 0� O �n r7 n� 't7 �C.�G 7 7 R �� C w
^ o < �., N . n o i i �n �
�a o .� e • � C u o� � 7 R� m O o o n o A e v n m � .
► � • ■ - . n �,,, � pd �— Otm �■ nS` 9 w ^
• � p u 7 9 � x �7 7 O O �1 0 7 �
�
� � 1 1 �1 M. ` • .
' I