HomeMy WebLinkAboutRES.401.02-01-1989 BILL N0. 89-17 RESOLUTION N0. �v /
A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO
ENTER INTO A CONSTRUCTION CONTRACT WITH MAC
& SON ELECTRIC, INC. FOR THE ROUTE K
LIGHTING PROJECT
BE IT RESOLVED BY THE COUNCIL OF THE CITY OF CAPE GIRARDEAU ,
MISSOURI , AS FOLLOWS:
SECTION 1 , The City Manager , for and on behalf of the City of
Cape Girardeau, Missouri , is hereby authorized to enter into a
Construction Contract with Mac & Son Electric, Inc . , for the Route
K, lighting project . A copy of said Contract is attached to this
Resolution and made a part hereof .
PASSED AND ADOPTED THIS -�'°`-�— DAY OF , 1989 .
rancis E. R odes , Mayor
ATiEST:
,
_ ti
Evelyn G LeGrand, City Cler
CONSTRUCTION CONTRACT
This Contract made and entered into this day
of , 1989 , by and between the City of Cape
Girardeau, Missouri , a Municipal Corporation, acting by and
through its City Manager , as authorized by the City Council ,
hereinafter called the "City" , and Mac & Son Electric, Inc . , a
Corporation authorized to do business in the State of Missouri ,
hereinafter called the °Contractor" ;
WITNESSETH:
1 . DESCRIPTION OF WORK .
Contractor , for and in consideration of the payments to be
made as hereinafter provided, hereby agrees at its own expense , to
perform all of the labor and services , and to furnish all of the
materials and equipment necessary to complete this contract in
accordance with the terms , conditions and provisions thereof. The
work of the improvement to be made is that necessary for the
installation of twenty-four ( 24 ) high pressure sodium lights,
complete with base , pole and fixture and replacement of fifteen
( 15 ) mercury vapor . lights with high pressure sodium lights along
Missouri Route K from U. S. Roste 61 to Interstate 55 , within the
City of Cape Girardeau , Missouri , including cable and other
appurtenances to give a complete lighting system.
2 . CONTRACT DOCUMENTS .
The work to be performed under the terms of this construction
contract shall be done in accordance with Contractor ' s Alternate
Bid Proposal and Addendum, the Instructions to Bidders supplied by
the City, and the Detail Specifications and General Specifications
complete with Drawing No. 901 .00N, said drawing consisting of a
total of three ( 3 ) sheets , and all of these documents are hereby
incorporated by reference and made part of this contract as though
fully set out herein.
3 . PAYMENT.
Payment for said improvement shall be made as set out in
Contractor ' s Alternate Bid Proposal which is attached hereto and
made a part hereof and shall be full compensation for furnishing
said light fixtures , complete in place , including all labor ,
equipment , materials , accessories and incidentals . The total
payment is Sixty-Six Thousand Two Hundred Nine Dollars and
Eighty-Seven Cents ( �66 , 209 . 87 ) .
Payment to the Contractor shall be made from the general
revenue of the City with monthly estimates to be made to the
Contractor for work completed, less ten per cent ( 10� ) retainage .
Final payment to be made within ten ( 10 ) days of final acceptance
of the work by the City Council ,
It is hereby stipulated and agreed that the total amount to be
so paid to the Contractor shall be the total amount of the items
of work in place at the unit price bid per item.
All payment requests shall be accompanied by Lien Waivers for
materials and work for which payment is requested.
4 . CONTRACT TIME-LIQUIDATED DAMAGES-EXTENSION OF TIME.
The Contractor hereby agrees to begin said work and
improvement not later than ten ( 10 ) days after the award of the
contract and to complete the work by May 8 , 1989 .
Time of completion is of the essence of this contract and
should the Contractor fail to complete the work within the number
of days as set out above , it is mutually understood and agreed
between the parties hereto that considerable damage will be
sustained by the City, but that it will be difficult , if not
impossible for the City to establish either the full extent or the
amount of damage under the ordinary rules of evidence .
It is therefore understood and agreed by and between the
parties hereto that the payment by the Contractor to the City of
the sum of One Hundred Dollars ( �100 . 00 ) per day for every day,
except Sundays and holidays , the contractor fails to complete the
work to be done under this contract shall be paid to the City, as
liquidated damages which the City will suffer by reason of the
default , and not by way of a penalty.
The time of completion as above set out shall determine the
date after which liquidated damages shall begin. In the event the
City Council should pass an ordinance extending the time in which
the work shall be completed, such extension of time shall not void
the provisions for the assessment of liquidated damages above
described. The City Council , may however , for good cause shown ,
such as unfavorable weather , material shortages , strikes , war , an
Act of God, or similar cause , waive the provisions for liquidated
damages and set a new date of completion, which date shall govern
the time when liquidated damages shall begin .
5 . APPROVAL OF THE WORK AND COMPLETION OF CONTRACT.
The Contractor , upon the completion of said work and
improvement , shall notify the City Engineer of such fact . The
City Engineer and the City Manager shall thereupon inspect said
work and make a written report to the City Council , and the City
hereby agrees that upon the approval of said report , and provided
said work is completed in accordance with the terms of this
contract , it will make payment to the Contractor as hereinbefore
provided.
6 . INDEMNITY TO CITY.
Contractor agrees to file with the City prior to the
commencement of the work , a certificate of insurance naming the
-2-
City as a co-insured, showing that the Contractor has in force for
a period equal to the period of this contract a policy of general
liability insurance insuring the Contractor against liability for
personal injuries arising out of the contract in a minimum amount
of �100 ,000 . 00 for injury to any one person and �800 , 000 . 00 for
injuries received in any one incident and for property damage
arising out of the contract in the minimum amount of $100 , 000 . 00;
and the Contractor hereby binds himself to indemnify and save
harmless the City of Cape Girardeau from all claims, damages ,
suits and actions of every name and description brought against
the said City for or on account of any injuries or damages
received or sustained by any parties or party by or from the acts
of the Contractor , or his servants or agents , in doing the work
herein contracted for , or by or in consequence of any negligence
in guarding the same , or on account of any improper materials
being used in construction , or by or on account of any act or
omission of the Contractor , or his servants or agents .
7 . CONTRACTOR' S SURETY.
The Contractor agrees to file with the City a bond with
corporate surety for the faithful performance of this contract in
an amount equal to . the total contract price , and with such surety
as will be satisfactory to the City.
8 . PREVAILING P7AGES .
Contractor hereby agrees that he will pay all workmen
performing under this Contract an hourly rate of wages which is
not less than the Prevailing Hourly Rate of Wages as determined by
the Department of Labor and Industrial Relations in Wage
Determination No . 89-016-0010 as attached hereto and incorporated
by reference as a part of this Contract . Contractor agrees that
he will comply with the provisions of the Prevailing Wage Law.
The Contractor hereby agrees that he will forfeit to the City
as penalty, the sum of Ten Dollars ($10 . 00 ) for each workman
employed, for each calendar day, or a portion thereof , for which
such workman is paid less than the stipulated rates as determined
by the Department of Labor and In�ustrial Relations in the wage
determination for any work done under this contract , by him, or
any subcontractor under him.
The Contractor agrees that he will not contract with any
Subcontractor who is prohibited by the provisions of the
Prevailing Wage Law from working on a Public Works contract .
The Contractor hereby agrees that the City can withhold
payments under the terms of this Contract for any sums and amounts
due and owing as a result of any violation of the Prevailing Wage
Law.
-3-
9 . NO WAIVER OF FUTURE BREACH.
The failure of either Party to insist , in any one or more
instances , on a strict performance of any of the terms or the
conditions of this agreement , or to exercise any right herein
contained, shall not be construed as a future waiver or a
relinquishment of said rights , terms or conditions, but the same
shall continue and remain in full force and effect . None of the
terms or conditions of this Agreement shall be altered, waived,
modified or abandoned in any manner except by written instrument
executed by both parties ,
10 . PARTIES BOUND.
This contract is binding upon the Parties hereto and their
successors and assigns .
IN WITNESS WHEREOF, the City of Cape Girardeau, Missouri , has
caused this agreement to be signed by its City l�anager and
attested by its City Clerk , with the corporate seal of the City
and Mac & Sons Electric , Inc , has hereto by and through its
authorized representative , affixed its name the day and year first
above written. -
CITY OF CAPE GIRARDEAU , MISSOURI
ATTEST: J . Ronald Fischer , City Manager
Evelyn G . LeGrand, City Clerk
MAC & SON ELECTRIC, INC.
Larry McElroy, President
ATTEST:
Typed Name & Title of Signer ]
-4-
cal:ll:.ltlrn i.�
• ,PROPOS�L
(Payment By �City Directly To Contractor - . �
No Tax Bills Issued To Contractor) �
Cape Girardeau, Missouri .
- Januar,.y 20 , 1988
PROPOS�L FOR T:� I�ROVEI�NT OF HIG3WAY LIGHTING ON MISSOURI ROUTE K
FROM II.S. HIGnWAY 6I TO I-�5
To the Honorable Mayor and Council
of the City of Cape Girardeau, Missouri �
Gent?emen:
In response to the advertise�ent of your City Clerk, published in
the Sout�`�eas� Missourian, calling for bids for the improvement of
highway Iighting on Missouri Route K f�om II.S. Highway 61 to I-�5, t`�e .
undersicaed here�y proposes to furnish all labor, material, and
ecuipment and a11 e?se necessary to begin wcr:c wit`�in ten (IO) days
a��er t�e award of t�e cont�ac�, and to coaplete t`�e work by May 8 ,
198 o , and in ac��r�ance wit:� t.'�e laws and orcinances pe�aining to t`�e
.�c�'�, for we follcwir.g unit prices: •
� - � Unit
� IIn�t Cost Cost
I. Fcundation, Poie, Luminaire
and a����enar.ces, coaplete
and in placa. 25 $ � �7�., �� $ 4.� . Ku�. . �R
2 . Re�lace�ent Lu�inaires and � �
a��uY enances, complet�
ar.d in pZaca. IY $ 281 . 80 $ 3 ,945 . 20
3 . Uncergrour:d c�b1e, � �
c�n�leta and in place. 6,261 L.F. $ -- $ --
,3. Alt.bid in lieu of under�-
g�ourid cable we are sub-
mit�in� Cable Co nduit (per .
your letter dated January 12 ,
i989) consistin� of 2 - �`6
THHN and 1 - �`b bare copper •
per State of Mo . specs . This
will be plowed and trenched. 6 ,261 L.F. � 2 _ aQ $ Zg ,720 . �9
Total - � $ 66 ,209. 87
��:have enclosed a certified check or bid bond with .the ori�ina.l ��.-.
proposal in the amount of five percent (sf) of �the bid. ^
A D D E N D U M #1 --
TO
HIGHWAY LIGHTING ON MISSOURI ROUTE K .
FROM U.S. HIGHWAY 61 TO I-55
January 10, 1988
Addendum #1 consists of revisions to the following:
1. Proposal �
2. Union Electric Plans
3 . Bid Date
A signed copy of this Addendum rl must be submitted with your
bid and acknowledges receipt of the above revised documents.
Proci a t
� ✓ �_gnature
MAC & SON ELECTRIC , INC .
Company Name
� PR�POSAL
ROUTE K LIGHTING
PAGE 2
The undersigned hereby agrees to do the work in conformity with the
specifications, special provisions, and all ordinances of the City ,
pertaining thereto, including the payment of all labor at the scale of
wages as required by law and ordinances. .
The contractor hereby states that he has not been convicted of a
violation of the Prevailing Wage Law and is not prohibited from
contracting with the City of Cape Girardeau for the construction of this
public works project under such Prevailing Wage Law.
� P • A t �
�
MAC & SON ELECTRIC , INC.
1 '
� PREVAILING WAGE DETERMINATION
State Agency or Sub-Division . _ Determination No. �
City of Cape Girardeau-Engineering Dept. 89-016-0010 �
Location of Project . . :. Date of Issue _
_ . _._ .. . ._ ,. . . - .
City _ _� Count 1988 _
Cape Girardeau - ..- Cape Girardeau County Nov. `:4 ,
Supersedes Determination No.
Description of Work:
Rt. "K" Lightiag-Installation of 24 HighPressureSodiumLights
89-016-OOIO
Detefmination No. is provided upon the request of
J. Kensey Russell
City of Cape Girardeau .
401 Independence
Cape Girardeau, MO 63701
In accordance with Section 290.260 RSMo (1986), within thirty (30) days after a certified copy of this
determination has been filed with the Seccetary of State as indicated below,any person who may be affected by
this determination may object by filing an objection in tripticate with the Labor and Industrial Retations
Commission, P.O. Box 599, Jefferson City, MO 65102. Such objections must set forth in writing the specific
grounds of objection. Each objection shatl certify that a copy has been ivmished to the Division of Labor
Standards, P.O. Box 449, Jeffersan City, MO 65102, and to the party which requested this determination,
.
pursuant to 8 CSR 20-5.010(1). - � - <. -_ - .�:_
_ � -. . -� - - -
-= _ ., _� _ . _ _ _
. - : -
- � ` � - - �� FOR�OFFfCE USE O�NLY =� -
. •., r . - _ . _
, ._ _..__. .. - � . .... -
. ._ � . . . . .. . . .. . . _. ._. . _ .. .. - .. ..
!� . . �.... '_ � "
. NQv � 1g88 � -
Filed With Secretary Of State: � -
.� ��C 5 �9�� _ �1� 3.��� . _.
Last Date �`jecti�ns May Be Filed: _��t=.�. �
`-�01�G �': l l-t: r• :�i t,;`�.,i`,.:-i�
MO 625-0u9 13-87) �'' ' ��' \ �
(?-��i•.ca..��.�� $�• ... EY..C?,.7+.�.............. . .....
. �,�{::�.•{/; 1..��v15�vN c7r t.:�,t�urc �i r,�vur,r�v�
I 1:
�:�-!r•. �lOx ua
� JEF�SON CfTY.MISSOURI GrJ 1 O2 JERRY M.HUNTER
JONN 15MGROFT . . . a►.rrs�ana ev�.n
, a�cro+
oov�w..o� , ,_ �. � -. � . -
. : — --- KE
..:_...; , . . ,. ,..
_.. . .. . . . .. VIN DZN�ZDOZE
� DIVISION �
—. ' - '. — . • DIRECTOR
.
. . . _ .-
. .._ _
__ . . . . .. . . .�.:,�-.., ... _- _ .. . . _ - .
_ _.. , : . • -s � _
,_ . _ : . - , : � _ ..: r -:
. , . .:. , :: _ -: ..:.. , , . ..__._s ' _- -: ' -
� In accordsnce with your request for *he prevailing�hourly rate ��of wages for � -.- �
workmen required to perform the project or construction contract �identified in
your requesz, 8nd pursuant to Section 290.210 to 340 V.A.M.S. , the Division of
Labor Standards, being duly informed and havin.g fu11y considered the matter,
finds, determines, declares, and certifies to pou and the public body you repre-
sent: _
1. That the "Prevaili_ng. Hourly rate of wagss� means the wages paid general-
ly, in the locality in wnich the pu3�lic wosks is being performed, to work-
men engaged in work of a similar character including the basic hourly rate
of pay and amount of the rete �f contributions irravo.cably made.bq a con-
tractor or subcontractor t� a trustee or to a thlyd pers�n pu:suant t� a
fund, plarz or program and the amount of the rate of cost to the contractor
or subcontractor wnic�i may be reasonably anticipated in �rovidi.ng benefits
to workmen and mecharsics pursuant to an enforceable commitment to carry out
a financially res�onsible plan or program which was communicated in writing
� to the workmen afzected, for medical or hospital care, pensions on retire-
ments or death, compensation for injuries or illness resulting from occup a-
tional activitp or insurance to provide any of the foregoing, for unemolop-
ment benefits, �ife insurance, disabilitp and sickness insurance, accident
insurance, for vacation and holiday pay, for defraying cost of apprentice-
ship or other similar programs, or for other bona fide fringe benefits, but
only where the contractor or subcontractor is not required by other federal
or state law to provide anp of the benefits; provided, that the obligation
of a contractor or subcontractor to make payment in accordance with the
prevailing wage determination of the department, i.nsofar as sections
Z90.210 to 290.340 ere concezned, may be discharged by the making of pay-
ment in cash, bp the making oz inevocable contrzbutions to trustee ar
third persons, as provided herein, bp the assumption of an enforceable
commitment to bear costs of a plan or program as provided herein, or s.ny
combination thereof, where the aggregate of such payments, contributions
and cost is not less than the rate of pay plus the other amounts as provid-
ed herein.
2. Taat certified copies of this determination will be filed immediately
with the Secretary of the State of Missouri and in the files of this depart-
ment. '
The Division is not authorized to fiz wage rates. The a�plicable law allows it
to only ascertain what, in fac� are th� �revailing hourly wages for a given
craft in a giv�n localit�. A �,ocalit� 1.s.the county or counties where the
�roject is to �e constructed. The 1aw �rwides that not less than the prevail-
ing hourl��ages dete=mined �y the�.Division shall be �aid by a contractor or
subcontractor. A hig�er��Tage rate may-��e ia�-fully paid. .
$hould ob,7'ections be filed to any portion of this determination, such obJ'ection
or objections must �e specific and filed in a�cordance with Section 290.260 of
the Prevailing Wage Law. _
_ -_ � ,. -- �_--:" ..___ - _ -
= - : : - � �- �_ `: = - _ -- - - — -
- - - - - - ,.,�' �-c� -— � _ - . -
.;. .._. _.,
._ , _.. _ ,. _. . -. . _. --- -
_ . . _ _ ._ _ . _ .._.: :_ .. .: �
' - .� - - ' -'-�% oec an, ssistant irector -_
- T'
TSIDE ELECTRICIANS - Utility Work - - . - �- -- . ��
. .: ., . � .
� � .; _ - : .
- � RATE = �� - .
ASSIFICATION -. � ,.. .: _.
FRINGES �
_. _ _.� _ . _ _ _
: ... .._ . ._, . _ .
.., , _ .. ..
ourneyman Lineman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $18• 92 _: - Fiealth & Welfare - $1. 25 •.
roundman-Equipment Operator;�� Class 1. . ` 16.71 _:` ;�'�.� Retirement Plan - 10$ of � -
ment erator,� Class :"2 . :° 14:75 `� ' -�� �� �-` � "_" Gross Earn.
roundman-Equip aP . - - .. Nat�'1 Elec`: Ben. �Fd. �- 3$� o f '
roundman, Class A. : . . : . : : :. .�: .�. .�:�.'.-. . . - �11. 81 , -
. Gross Earn.
roundman, (lst six months) . . . . . . . . . . . . 11:.34 APPr. Trg. - � of 1� - Gross
iVERTIME PAY: Time & one-half will be paid for all time worked in excess of
,ne regu ar working day & Saturdays , double time will be paid for all work
.one on Sundays & legal holidays .
__ � - -�- � _ _ -
. _; '- ,__.. ... r:` : •-- �^ -`> = - - -- - _
.
...__ - - • �` r,-=-,_ �- -� ' -
- -- -- _ .- - - _. , . ` - - . . _ . ' _ -
T
� Basic Fringe Benefit Payments
Crafts Hourly
Rates H & W Pen. Vac. APP•�g• ' 4thers
rARPENTERS - - .
(See attached sheet for u�re i.nfonratio ) . :"_ ..
Journeymen . 16.75 1.65 _ .75 .33 SD •.25
Millwrights 16.75 Z. 65 ` - .75 .33 SD .25
Pile Driver Worker �, = 16.75 1.65 _ _ _ .75 �� .33 SD .25
�PER.ATING ENGINEERS
(See attached sheet for Clasgifica.tions
Group I 15 .35 2.30 2 .70 •32
Group II " 15. 00 2.30 2.70 •32
Group III 14 .80 2 .30 2 .70 •32
Groun IV 13 . 95 2 .30 2 .70 •32
i�BORERS �
(See attached sheet for Classifications
General Laborers 14 . 65 1.40 1. 65 .10
Skilled Laborers 15.25 1. 40 I. 65 .I�
�RUCK DRIVERS-TEAMSTEStS � - • 1.75 2 . 00
Teams�ers - (See below for Rates)
C�4SSIr IC4TI�15 RATE � QA�SSIF'ICATICNS RATE
iat Bed Trucks - Single Ax1e 14. 5 8 Tan.k on - aen e 1�T3
1at Bed 'IY�c.�s - Tandern Ax1e 14 . 7 3 Tank Wagon - Semi-n-ailer 14. 8 5
itation Wagons 14. 58 Insley Wa.gnns, Dur�sters, Ha.lf-
�c� Z`n�c.iss 14. 58 'I`racks, Speedace, �clids &
faterial �-ucks - Single Axle 14 . 5 8 other similar equ.ipment 14 . 8 5
�.;,erial T�c,ks - Tand�n A�c1e 14. 7 3 A-�e & Derrick Z`ruc,ks 14 . 8 5
�i and /or Pole �ailers 14. 8 5 Flaat or Z.ncv Boy . 14. 8 5
rinch, Fork & Ste�l Z�-ucks 14 . 8 5 Warehous�n 14. 4 8
listributor Drivers & Operators 14. 8 5 *Tir�;a, Oiler & Grea_ser
�gitator & Transit Mix-T�ucks 14. 74 Station Attendant on Const•
['ank Wagon - Single Axle 14. 5 8 *�ech�nics
*�e wage ra.te.for Tirgmn, Oiler & Grea_ser,. Station Attendant on Ccanstruction shall be the
same as the w�age rate for the oiler in the operating eIIgiIIe�...rs schedule, excePt �er�ting
�gineer fringe benefits over and above any anplica.ble teamster benefits shall be added to
t�-ter wa,ges. • � .
«*'I�e wage rate for Mechanics i.n the teamsters schedule shall be the same as Mecha.nics �n
the-operating engineers sc�edule, except tha.t aperating engineer fringe benefits over and_
above any applicable teamster benefits shall be added to team5-ter .Wa.ges. �-;: - -
_ _ _ .rJ.: _.;_-._�.�..� . - • _
. _ -. .
..
I�e shift pay differential - swinS�shi�tltwenty-�ive cents (25�) per l�aur, graveYard shi-ft.
f if ty cents (50�) Per hour, above regular i�ates. _.. =. _ -. . .
OVE�tT� RATE: . Worl�en shall be paid one � one-half (1�) times the regular rate of wages
for aZl hours vorked in excess of eight (8) hours per day (if- vorking S-8's), or ten (IO)
hours per day (if vcrking 4-10's)•, or forty. (40) hours per week, Honday through Friday.
ror aIl time �iorked on Saturday (ualess Saturday is used as a•make-up day) or Sunday,
time b oae-�alf (1'�) shall be paid. �
.+ y � r �. Y 7� ^ e I � � • o �+ .. o
> � v a.. .'�.�i ..•�� �� � ..$ � u$ �•��••8b• g � ar�+ � _ e�r.'. �.'r ::F � ��r� �
� �
� � !-� e � a
� .. � � a �� ����� a a � . � ,.� . ... ..o ,. a a:� :r
� � • i �l n Q r+ ti `�1 w w w D 0 ►�� w
� � ^� • �� d-1 T w •� • , � s.1
/ r 1+� K � Ir O • ■ � • 7 R.+♦ A
� � ����- ��. � �� �' � a . _ c � S� . _oa . � , _
NQ p � �' �� o ; . � . „ ,.. o�..;
r. ny fJ�x Y � �.QQQ e w �• C • • �.. w r o 1 � O • �� 6
�� .{� s �7 R� ���►7� � b��� � i vn � p � ' ..
� �- D � � A � �v
w • • 6• • ff A
�y ►� � �. p • • • M e h��1 N � • R
. . �g � `'�" ���� 9��_ � �� � ��a : � � „ . $ .... � w - i
. _ . - .. s ,a � �- � � ,., o . . � _ � . . � o . o . : .
��• n a � d w w o
� �� � � �+ t � � v .fi .�.. � i e s E �i � � n.�.
� m��� � � �� r° T � � o.. , bo �
� �� ��" ��r»' � � � �� g �S��'�' - �v''s�� " � .. : �s:• '._ ..- � ���
o . . . . � ..�,..
s� ..�. . �� � ���- �^S�_ ..� s�a- � �:.,. r o. . .,� � � : .. .
.. � w • V • _ P� n . .
�'1 . �0 �'1 � -. �'1 `+g � iS ����� � � M�Tvr . Fn • rV71+ �' ' M�0 f�
_ 1 « w 7r � C �
v�
ti � � ,�-�"' ' � v� : . .
.,. " � � ...� FT�. ,. _ ... .
a _ � 2 � t� .. . .s ,... Pgo
� g� �� �� .� _� �- � �� ��8 ��� ::�� : gs ��; � � •��= , •_�.. C .. $ -
-- � - - � � � . , . _.
� ~Q� �� ~ p�.D � � � � • �O ^� � ���p f� •
~fa � �+ Q � r� � �. • � 1 i ' �- � w r � �� r�.�..C � �� ~ .
�� ���- � ���° Cg �.���' 8R � �:t " �: � �. r. ..6 a�^ , $
� � �� � r. p r� h' r • � � �.w v �.� �� � w � ►� �i
�� �e��� �O e ��� 8g � � _ � M��� r•� r�r�� v� i '_i�a.�. �'�� r� �� �'
� e.. ►��•�- � 9a ��� � ��� � ^A r.i �a ^ y s o � � • n� a �s ..^
Q � i. a n Z • r�
. o f,2 n �� �M ••� �� G S� �i.r.��.. � Q � i e: ii i.r.��
rs .. o ' � ' •.-. .- e .. Y•� .. . �... o :..
� � � ��~��� ��g�� t+ ������� �� ow �a t � n � � i i S � �w� �v
5 �+ rQ Y+ • !■� �V w � SO w 1 • � !■� 7►
� ~ ~ �.+O Ir q~n O I� r+ m • 7 b r. � i v C O.�.n i � � •r
� ���e ���' � �'mry' � � • ������o o� M: i � y s.°.~�• oE�� �
� M O Rs�4 4 � �+.. r� � �p� o �v.. o v $D e�'� C
} .. • a .. • v �„C
� � ����� o��j�5J s�0.fS��j' 9 t'79�r45��� �-;.�.w �e g � i� .�i t�'�.-.�
w � �+� � 6 • O K�o � � ~v ^C ii f i + i wiOw "
� �r+ M �� �r � � n � T� r w C O
� � ���� O � �� �r�� y (����y. ��+ �' �e � �poPw ►�.� wi
� r. n. ! � � ~ � �� � O O •�'1 r i i w � •� • C� n v w �'
0 !� r+O �•• "�O � • � • � �� VI
� � �G '�8 � � � � �� ��� ��5 � ,...: . ,. �: g. o � y
� � �P�d o� � ��� �� � � 8�3 ..� �:.�• � ? � � • 2 . �:.�' �
o � ..c�3�g � , � 8H ~��� • og .. ....e� c
� ^Q A��°� s �9q� X Q�.���' ��� %�g� L ' � ' ^�: Y� g � H
e� �s y �- �p • ��dO� Er:A �.. O 4�j : . • .. : Q V : � .= H
� � � �'� o „ �. 8� oaz - , � .. a3 ��� - o
� � � .� . . � .
� ��q�;, 3 ����' ���� 8 �a8 a� �" � : ; : � : e ;�^ o z
,. �- C � � ���d ^q .�.:^ r . ►.... . s..
,. a .. . � � t ; a�a . �
� � � � o w ►
rin f �^IO�^l� AOnA�1lf]��7�>4>�n .���AQO�l+7� NCOC►�'ff • pAV��e�A7[�w i � ��� + �
"� �� r. O r n ■ a r�d O 7r S a ■ r i O h n 0 v • n f O G • n n n r S r�'d 8 r� r O r O v �n iw
< ^ on^ . oenoe o � .-�-� � � a �re es On� � Oer-nr.-.-� � r-On � r s � � o�oC 6��5� � y
O � c$ n -�9 A C o N�o n n n 9 C a x n �7 n rp n n n n . n � . �..r.-a o 7 n n n � .A . e �t�v Q
r 11 3 O •� R O ti O O f7} X�� O!� f7 t� 1 �►I.+�G �O� i '1 I7� • (O O 7 M ��C ~ /�
1'�• 7 't�►e = I7 T O ��Dn I+t�F+ 3IM !� C f� m 7�OC N O O A S I7�+rr��M �O '� � Z \J
'��v O e r-n r 7 7 O C n �� �O e�`I o r� ff O m s O 2 n�7 � n 7 A '[1 S O O n O p O r• 7 rt a � � � �� ry
7 • > �• 7�O 0 T�O�G �1 't O ■ n Y�t M�� �I n r� � C 7 Q�O O�G O A 0 O O �1 0� O �t� �i 7�
r 0 G o r� s 6 s p 0� ^J�1 O� 6 O� !7 7 O'O r�7 n fI n I e �- 1 �o 'R ^ N� � y Q ,�f
u.o � 1 K �-1• . m G 7 G 7�1 / O ^t ►�r� Y 7 e n 7r 6� A O O O �C O S�'t ■ S*� ►�� O J N�+ � ■ .�.o ~
� 7 t 77P1 n�a O Y�C C n 60 Yi 3 ■ s �-1C0 4r-a A 7 Cr�t ! re+rrn r-f • r�n O� 7 �C 7 ir- � �•�
o�a � trtir0 '7A0 1 rn�. tf �t0� 7 �9 . nOhr-�7nn�orfr \707ftr� nnrytinr �w • z �
� a n
•" o0770a- rr n �b'CR77 SO� �G � ;• 06gnA •f07f�nti A7r�■ S C' � � �
• ^ "a „� � c x - o n� o e z a � a x n o �. � o �
v e o . �n n e n Z 't�-O o �o n ti Z r (7 Q z C7 7 e- - n 3 �' ` o� • �.+�e a o Ca.� i o u
� > > o . �S o n h C r O rt7 7 A s s r b 6 A 7 f�G � a ■ e I �V 7 CC n n +! � �O < n e 7 m o �
^ • ^ �s a n , r O n n o � o n n n 7 n o • n c s w�A^�� n. n O o a n e •. n�q �+ c c -• F..{
^ • n a m n n x N n n � o 0 3 n o n��c r n n�o s e � �o c r n■ n � 'r � �,`,� �
. , C�
7Z� . � Z7 T�ror� oen .rn � � o �i • nrs. aao avae esse. • > �c �+ ,.. . �
•� c . v b r m M�O'q 3 r n n n O� �Y n f1. �1 s 7� f7 7 7 �� h� n n r n a 7 C > C) w . . ■ �1
• e i� x 7 7'� 4 t �'d n(7 O S O h ►�� O t S M 7 • R� T O O O �1 V. ■ R�67 I►• f1 y 0� O • S
I+� O M r a e R r��M r�► m 1�'0 �t S h�ta O •� S�r s fl �t G �+• S►1 i O'O S H O c�^O .� �
. san r�• s. �vn � • � r � x� en < �n� �cg�� ane • so� �r- ►+
: ■ ^ .�. t�i ..i r. trry< e r o�: n s x e • p�r000• � r7tn e ?�r� or.-�n�M 7 O � � a�� O
• � � SrtWG ti00n• Aa� S�'t � r� 3 'd�►�S� 'G7T OM� 7 ►+ 7■ ►�• 2 fne .. w v
Sr R�. P R S ?!O 3 R�1 7 F�F� Of1r�N 09 as rv G3 s O.O� • HAO So Od� -- v+ � ^s�i^� 7.. ..
n• 7 H(fGMOOt70e•�-enxon�c7 rr •d sSns � nnr-m . � nr•nnnO r�O �• � v` S-
nng� 03 atf e � • ��a � aeer ewo • e..-.-c�a (r�f weocr •t7xs- n v
.. : �°� c O� n i q � r�a �O ti s C]n r n O n < n n q < 3 S n O O n R M n 7 n a n . r.1 .,�i`�i,� �
,,.o �. � ti tne ■ �nr e�p � n � a�- ime0 �-� s � .�nn� � � 7+'osnArv � . o.�.a
. > >r e �•ne oaee�noo an�- nn ►.n < - ona �e �v � ooe►ra�S • :..o
� � • • QR r�� ►�M R� M M'fl �• O R Y O O � O /�O i ti f�0 F O� C�t11r►7 O •G f�7 6 .+O
� ^ �O R'O A• O O O P� O 3 n s n O O n •d a�K o n 3 n v ■ o n n Gn o
i tw i O • ml MSG'C7nnG�� S 'O � 9C4 Xe s �►� 'd . oe : nn � .o S F : o S:
o. c
� oc • nn r io � � oo r S ec n � ns - � �u �-� � • d rd� g •
w n .�� � 6 r�t i1 �t r*� % 0� ' �7 ■ h' 1 � 6 � I R 1 n ! • - • : e .
or. . • � 1• O � � r . � 7 � 1� e . ' � • 0 � �
^e � - � n-� n n n •- " . v�:a 'e
- . .. . i
e ' � : ' . . _� . . . . .
. +, ■ n S
. v w �� . . . . A � : e d^ .
6�w ��s •^
• • i� o� ��� n s C� Ytntll�CfC1AOC]n SCe rr.�O Oi f O��t� O$A n w ��
� oa ^� ^=��� �� n no e � cC 000 ►-tio 6rnror•dnrV� �-�*� 7 O . e
:.� : 9 e.no r 337 � 3roc nMao7 'rson� oo�-• ee c �o �^.i
' w w s n�• ° R vn i ^ H` O�o ^ 6rq�0• <S7 • C 7rn77r�� h� tih i7AMn �67 �
� �•T■ � ��1 • 7 ■ • S p 3 0 r+ q S M 'i f� 1+O O . i. d O f7 S N O 7 S � ..r• a t �
' . ,.G 7 • 7 A C Y� 1 � �� 3 C 7 O ti t A 1`C s I ►r 7 n C A r* v�n tY �"�* 't� . �s r o .
' �w � � 7 O • S • O � O�< O O O O te O Ol Q O M O,$C O O� M P v.e � . .
. . . . � �+ . --nc t y� : A a i ;, "�� v oi t+ a ��.�n� n r/.••�+�7 C n r�1 M C'd G R H 1 r� ... • . X w "
� � � o �n � � wwr w P O O 110 •O. Ov�A -..O �nr O'� 'Cs• 000 �• 1+�' �'n � _
F y 9�e ■ S u• ■ �� �.1 = .�'1 i 7 _— 7 �1 N�O M <S ' t7 � o S '3 � � Q O 7 n n O r�,- A : �t�T w .S.� -
�Y�� - .•_r� ^ '.� d• w S n 1 v u ' � -u r O � t1 s r� -"O r �M D�G • O 7 O• .► r n �►�n. � �: c �w+ -
-��'O -� � 7 S7f•On7 --ha9 •►� • 7rn (��+
_ - _' "wv� .,.v.� IGdi ■e�r �ev �.=4 S O�• a02�7 < _• �Yr. wROrw770000M�7 �. pTa� _ _ .
- "' � �� O A 6. R � S n �6 6 -•- �O K � M�Y O � 1 R F''O � d M �O O C fl ~ • Q O'v ►A', '
� . •• o ■ wr. S w . � . . f O ' O 7\nK O O • Q'�I Y 1 w M � .-0 .��w
_'. _ � 1 . a y�n n ■ w ^ _- M n L < (�O O � h . M �7 • S 7'C w �- .N 't M ^I _O n v C -
� . . y ■ e� r� A O• 1 S n w ' O O p • i7 N r r � O O�G �t G A M-^!^t O r O tA ►r . s r�. ' '
'' O C � ff O 7 � � .R O � � h O O �'1 7'L� O 11 �S F+O 1��r 7 R'O (� 1 O •
� o .. .
. . • `� ,�. F � i o o e:� e O O r I v� M �� 7'C i+e S� R s o r�1 u O �+O n : Y .. �• e n
. . �a r-o . � s i� .- onrnno4 ■ a7 axn • ne ►1 �� ��e w
- ' •O • n n n ■ e O •1 O i O�G I+f7 ' ' O 0 '1 O fJ ►�� S Q � r` p O �• � n �
. . O C 7 n O O �� • i ]I w ^ C . W R F�R 7 "1 . � 'S O i�'f�S F+ h 79 n�e _
.... ' � n w n < S n . � O C ' , _ a d u. O r A N b ►�O K ►�"1 O A O 2 �.+�� w
� 1� O s W r1 R 7 s`�' �'1 7 G'O�G�G �'1 0� i /��G F�M � V7 v^.,.o
n �
� o v : <� g o � � � �n�v otl � " -� n.n- �7 e � n �a ao o e
O �w w • o w !�$� • .� 3 O R tir . • 't� O �1 ns D +��^^ - r p� - !
Lw n � a � w C . i i �i n O � �+ C D ff O 7 O Y R O n � '� • r v t
t 7 O 1 � 1 GYf] O'd o ao rt o�s�o :�sa
�. 0 7 � 2 v�. �r�-7 r r.. � R n G! R u r 3 .�3 t� rr A 7�. O'O " n o w
c � o • �+ o .�w � u. � O n r� �� O b'M N f�A '� A 7 r• 7 c ■
d O r n � v w ��s •a • n O I 1 '1 f7 n r 0 i Sf O n�G 7 7 I� �S ^ ..
• n o � - n � G � O. 7 '*a m O v O n d S O
v S� �a r rr O� O'C O'O a f+r n 3` � �n O .
. ; . n � �- '7 � : 7r n7 ..n a v ^ ^ .
p u 7 1 1 �1 S 7 O N I 7
� � .p t � �t n.
1 . .